photo Accompagnant Educatif et Social (AES)

Accompagnant Educatif et Social (AES)

Emploi Social - Services à la personne

Mareil-sur-Mauldre, 78, Yvelines, Île-de-France

CE QUE NOUS VOUS PROPOSONS Contrat : CDD de remplacement de 8 mois Prise de poste : 14 septembre 2026 Organisation du travail : * Temps plein * Horaires de jour, 7h-14h / 13h30-21h30 * 2 week-ends travaillés par mois Rémunération : selon la CCN 66, avec reprise d'ancienneté et prime SEGUR. Fourchette indicative (sans sujétions d'internat) : 2 092 € à 2 273 € brut mensuels (entre 5 et 13 ans d'ancienneté), ajustable selon le profil et l'expérience. Avantages : mutuelle prise en charge à 100% par l'employeur. VOS MISSIONS En tant qu'Accompagnant Éducatif et Social (AES, anciennement AMP) H/F, vous aidez les personnes qui nous sont confiées en les soutenant dans les tâches de la vie quotidienne et en les encourageant dans leur autonomie. Vous veillez à leur bien-être et à leur inclusion sociale. Vos missions sont les suivantes * Aider à la vie quotidienne (lever, hygiène, toilette, repas) suivant les degrés de dépendance des personnes accueillies. * Concevoir, planifier et animer des ateliers variés répondant aux désirs et aux besoins des résidents (activités physiques, manuelles, créatives). * Participer à la rédaction des bilans éducatifs et des projets[...]

photo Intervenant / Intervenante d'action sociale

Intervenant / Intervenante d'action sociale

Emploi

Louveciennes, 78, Yvelines, Île-de-France

Le Centre d'Hébergement d'Urgence (CHU) Louveciennes, spécialisé dans l'accueil des hommes et des femmes isolés, est un établissement qui offre un environnement sécurisé et stabilisant pour des individus en situation de grande précarité, orientés exclusivement par le Service Intégré d'Accueil et d'Orientation (SIAO) de Paris. Missions principales : L'association Equalis recrute pour le CHU Louveciennes un(e) travailleur(se) social(e) en CDI. Sous la supervision du Chef de service, vous aurez pour mission d'assurer l'accompagnement socio-éducatif d'hommes et de femmes isolés, dans le respect du projet social de l'établissement et des valeurs associatives. Votre rôle consistera à : - Accueillir de manière inconditionnelle les hommes et les femmes isolés orientés par le SIAO Paris. - Évaluer la situation sociale des personnes accueillies et établir un diagnostic. - Accompagner les résidents dans leur vie quotidienne et les soutenir dans leurs démarches administratives. - Orienter les résidents vers les dispositifs de droit commun et les structures spécifiques adaptées à leurs besoins. - Mettre en place et animer des actions collectives au sein de l'hébergement et à l'extérieur. -[...]

photo Professeur / Professeure d'enseignement professionnel

Professeur / Professeure d'enseignement professionnel

Emploi Enseignement - Formation

Maule, 78, Yvelines, Île-de-France

Le Campus Le Buat recherche un.e enseignant.e d'économie sociale et familiale pour des cours pratiques et théoriques, filière CAPa SAPVER et Bac Pro SAPAT. L'enseignant.e sera en charge des modules "Réaliser des actes de la vie quotidienne dans le domaine de la restauration et de l'entretien des locaux pour répondre aux besoins de la personne", "Réaliser des actes de la vie quotidienne visant au développement et au maintien de l'autonomie de la personne dans une perspective d'hygiène et de sécurité", etc. L'enseignant.e doit agir pleinement dans l'inclusion et le suivi des élèves en stage. Le fonctionnement de notre établissement privé catholique repose sur des valeurs humanistes et le devoir républicain La pédagogie doit être active et l'approche par compétences. Le poste est un 9/18 de face à face, donc un mi-temps. Pour la contractualisation avec l'Etat, il est demandé : - soit un niveau bac avec 7 ans d'expérience - soit une BTS avec 5 ans d'expérience - soit un Bac+3 sans expérience

photo Maître / Maîtresse de maison familiale

Maître / Maîtresse de maison familiale

Emploi Social - Services à la personne

Mantes-la-Jolie, 78, Yvelines, Île-de-France

Rejoindre un lieu de vie du Colibri, c'est intégrer une maison chaleureuse où le quotidien a du sens, où l'on prend soin des jeunes autant que du lieu qui les accueille, et où chaque geste du quotidien contribue à leur sécurité, leur bien-être et leur construction. Aujourd'hui, nous recherchons une Maîtresse de maison pour accompagner des jeunes âgés de 12 à 15 ans, dans un cadre de vie familial, sécurisant et structurant. Parce qu'un environnement stable, propre et rassurant est une base essentielle pour grandir. L'équipe que tu rejoindras Chaque Lieu de Vie et d'Accueil (LVA) fonctionne en équipe pluridisciplinaire composée de : - Un-e responsable de maison - Un-e psychologue - Un-e maître-sse de maison - Cinq permanents de lieu de vie organisés en roulement Ta mission : prendre soin du cadre de vie et soutenir le quotidien Veiller à un lieu de vie propre, chaleureux et accueillant - Garantir la bonne tenue générale de la maison (propreté, hygiène, sécurité) - Veiller à ce que le lieu reste un espace rassurant, familial et bienveillant - Respecter et faire respecter les règles de base d'hygiène et de sécurité, notamment en cuisine Participer à l'organisation du quotidien[...]

photo Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Emploi Social - Services à la personne

Rosny-sur-Seine, 78, Yvelines, Île-de-France

Rejoindre un lieu de vie du Colibri, c'est intégrer une maison où l'on partage le quotidien des jeunes, où chaque moment devient une opportunité éducative, et où l'on s'appuie sur la méthode scoute et le « faire avec » pour apaiser, responsabiliser et faire grandir. Aujourd'hui nous recherchons une personne pour accompagner des jeunes entre 15 et 18 ans sur notre lieu de vie de Rosny. Pour les soutenir dans un moment charnière de leur vie : celui de la construction de l'identité, de la recherche d'autonomie, le besoin de l'appartenance au groupe. Chaque Lieu de Vie et d'Accueil (LVA) fonctionne en équipe pluridisciplinaire composée de : - Un-e responsable de maison - Un-e psychologue - Un-e maître-sse de maison - Cinq permanents de lieu de vie organisés en roulement Ta mission : organiser, animer, accompagner Tu organises, prépares et animes des projets variés - Organiser des soirées à thème - Organiser un séjour de vacances - Faire des ateliers d'autonomie : cuisiner, gestion du linge, . - Mettre en place des sorties vélos, randonnées, etc. - Faire une partie de loup garou Animer la vie quotidienne du LVA - Encadrer l'usage des écrans - Accompagner dans les devoirs,[...]

photo Accompagnant Educatif et Social (AES)

Accompagnant Educatif et Social (AES)

Emploi Social - Services à la personne

Ecquevilly, 78, Yvelines, Île-de-France

Contexte : La MAS Léon Herz est une maison d'accueil spécialisée dédiée à l'accompagnement de 47 adultes polyhandicapés. Notre établissement se distingue par son approche bienveillante, axée sur la qualité de vie, le maintien de l'autonomie et le bien-être global de chaque résident. Rejoindre notre équipe, c'est intégrer une structure chaleureuse et pluridisciplinaire où l'humain est au cœur de toutes nos actions. Missions principales : Au sein d'une équipe pluridisciplinaire dynamique, et sous l'autorité de la Cheffe de service socio-éducatif, vos missions se déploient autour de quatre axes majeurs : * Accompagnement global et maintien de l'autonomie : Assurer les soins d'hygiène, de confort et de bien-être du résident (toilettes, repas, transferts et déplacements) en veillant scrupuleusement à sa sécurité et à sa dignité. Contribuer activement au maintien et au développement de l'autonomie des personnes accompagnées à travers tous les gestes de la vie quotidienne. Favoriser la vie sociale et relationnelle des résidents en les soutenant dans leurs activités (sociales, culturelles, de loisirs), leurs démarches administratives, l'accès aux droits et le maintien du lien[...]

photo Auxiliaire de vie scolaire (AVS)

Auxiliaire de vie scolaire (AVS)

Emploi Enseignement - Formation

Maule, 78, Yvelines, Île-de-France

Description du poste : Situé à Maule (78580) dans les Yvelines, le Campus le Buat, établissement privé, professionnel, agricole et catholique recherche un(e) AVS (Accompagnant d'Élèves en Situation de Handicap : dyslexie, dysorthographie, dyscalculie, TSA, TDA, TDAH.), avec une partie des missions relevant du rôle d'AEVS, afin d'accompagner des apprenants à besoins particuliers et de contribuer à leur inclusion scolaire, sociale et relationnelle. Missions principales (AVS) : (environ 32h) - Accompagner les apprenants à besoins particuliers : o dans les actes de la vie quotidienne, o dans l'accès aux activités d'apprentissage, o dans les activités de vie sociale et relationnelle. - Participer à la mise en œuvre et au suivi du plan personnalisé de compensation, en lien avec l'équipe pluridisciplinaire et les responsables légaux. - Assurer un suivi régulier et partager des comptes rendus avec l'équipe pédagogique et éducative. Missions complémentaires (AEVS) : (environ 3h) - Appliquer et faire respecter les règles de sécurité dans l'établissement. - Assurer la surveillance des différents temps scolaires. - Encadrer les élèves lors de sorties pédagogiques et activités scolaires. -[...]

photo Aide aux personnes âgées

Aide aux personnes âgées

Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats

Versailles, 78, Yvelines, Île-de-France

Les Sœurs Auxiliatrices forment une congrégation religieuse catholique fondée en 1856 à Paris par la Bienheureuse Eugénie Smet, en religion Sœur Marie de la Providence. Suivant la spiritualité de Saint Ignace de Loyola, les missions des sœurs sont très variées avec le souci commun d'être présentes à tous ceux qui passent par des situations d'épreuve et de croissance. La Congrégation compte aujourd'hui environ 400 religieuses, réparties dans 22 pays au sein de 110 communautés en Europe, Amérique, Asie et Afrique, et environ 80 sœurs en France. La congrégation recherche, pour la province France-Belgique, un(e) assistant(e) de communautés H/F. Rattaché(e) hiérarchiquement à l'Adjointe de la Provinciale en charge des sœurs ainées et en lien étroit avec les Supérieures de communautés, vous êtes un appui essentiel à la vie quotidienne des 35 sœurs âgées, réparties dans 1 Ehpad à Versailles et dans 3 foyers logements en région parisienne. Vos Missions : 1. Animation des communautés Animer la vie courante (organisation de goûters, activités de détente et de stimulation, etc.) et proposer des activités adaptées Assurer une présence et une écoute individuelle 2. Accompagnement[...]

photo Assistant / Assistante accueil petite enfance

Assistant / Assistante accueil petite enfance

Emploi Social - Services à la personne

Voisins-le-Bretonneux, 78, Yvelines, Île-de-France

Un poste en micro-crèche vous tente? Vous recherchez à intégrer une crèche qui veille au bien être de tous? Le travail auprès des tout-petits est une source d'épanouissement? Nous recrutons une professionnelle titulaire du DE d'Auxiliaire de Puériculture pour intégrer l'une de nos deux micro-crèches Caméléon situées aux 140-142 avenue Joseph Kessel à Voisins le Bretonneux. Le poste est à pourvoir dans les meilleurs délais. Nous offrons une grande flexibilité horaire afin de concilier la vie personnelle et la vie professionnelle. Au sein de la micro-crèche, vous avez un rôle essentiel dans l'accueil des enfants. Votre rôle se caractérise par la diversité des missions et la participation à la mise en place de projets. Vous assurez la prise en charge globale des enfants accueillis en collaboration avec l'équipe de professionnels. Vous êtes sous le management de la Directrice. Vos interventions auprès des enfants et de leurs parents s'inscrivent dans le respect du Projet Pédagogique. Dans le cadre de votre fonction, vos missions sont les suivantes : - Accueillir l'enfant à son arrivée dans la structure - Identifier les besoins des enfants pris en charge et y répondre - Proposer[...]

photo Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Emploi Social - Services à la personne

Croissy-sur-Seine, 78, Yvelines, Île-de-France

Moniteur éducateur (H/F) de nuit et Moniteur éducateur (H/F) de jour- Protection de l'Enfance CDI - Temps plein (35h/semaine) Dans le cadre de notre accompagnement de jeunes adolescents en très grande difficulté, nous recherchons un(e) Éducateur(trice) moniteur(trice) diplômé(e) pour rejoindre notre équipe au sein d'une maison de vie accueillant 5 jeunes. Vos missions Au sein d'une équipe pluridisciplinaire, vous assurez l'accompagnement éducatif et quotidien des jeunes accueillis dans le respect de leur projet personnalisé. Vous participez à leur développement, à leur socialisation et à leur insertion, tout en veillant à leur sécurité physique et affective. Vos principales missions : Accompagner les jeunes dans les actes de la vie quotidienne ; Mettre en œuvre les projets éducatifs individualisés ; Favoriser l'autonomie, la responsabilisation et l'inclusion sociale ; Participer aux réunions d'équipe et aux échanges avec les partenaires ; Contribuer à la qualité de l'accompagnement et à la dynamique institutionnelle. Profil recherché: Diplôme d'État moniteur éducateur exigé ; Expérience souhaitée dans le secteur de la protection de l'enfance Sens du travail en[...]

photo Maître(sse) de maison d'établissement à caractère social

Maître(sse) de maison d'établissement à caractère social

Emploi Social - Services à la personne

Mureaux, 78, Yvelines, Île-de-France

A POURVOIR IMMEDIATEMENT 1 Maîtresse de maison en CDI - à mi-temps (17h30 par semaine) A compter du 1er juillet 2026 Pour son service semi autonomie, LES MUREAUX (78) Positionnement du poste : Sous l'autorité hiérarchique du chef de service Membre d'une équipe pluridisciplinaire Caractéristiques du poste : La maîtresse de maison assure une fonction polyvalente dans l'organisation quotidienne du cadre de vie des jeunes accueillis âgés de 15 à 21 ans (entretien, repas, lingerie, tâches ménagères...), dans le respect et l'application des règles d'hygiène et de propreté, et de la législation en vigueur. Missions : La maîtresse de maison maintient en état de propreté l'ensemble des locaux de l'établissement et effectue les tâches nécessaires d'entretien et de restauration. Contenu du poste: Accompagnement du développement éducatif et affectif du jeune : - Créer une relation et un climat de confiance avec la personne accueillie en tenant compte de ses attitudes et réactions. - Anticiper ses besoins physiques (rythme de vie, autonomie, handicap.) et psychiques (émotions, vision de la situation.) et l'accompagner à y répondre seul. Missions auprès de l'équipe éducative : -[...]

photo Employé administratif / Employée administrative

Employé administratif / Employée administrative

Emploi Recherche

Versailles, 78, Yvelines, Île-de-France

L'Institut national de recherche pour l'agriculture, l'alimentation et l'environnement (INRAE) est un établissement public de recherche rassemblant une communauté de travail de 12 000 personnes, avec 272 unités de recherche, de service et expérimentales, implantées dans 18 centres sur toute la France. INRAE se positionne parmi les tout premiers leaders mondiaux en sciences agricoles et alimentaires, en sciences du végétal et de l'animal. Ses recherches visent à construire des solutions pour des agricultures multi-performantes, une alimentation de qualité et une gestion durable des ressources et des écosystèmes. Environnement de travail, missions et activités Vous rejoindrez l'Institut Jean-Pierre Bourgin - Sciences du Végétal (IJPB), un laboratoire de recherche rassemblant environ 300 personnes et dédié à l'étude des plantes et de leurs produits. L'IJPB est facilement accessible par le RER C (à 10 min de la gare de Saint-Cyr) et desservi par une ligne de Bus (vers Versailles) et une piste cyclable. Le centre bénéficie d'un service de restauration collective et propose à ses agents des activités sportives et culturelles diversifiées. L'IJPB regroupe 28 équipes de recherches,[...]

photo Intervenant / Intervenante d'action sociale

Intervenant / Intervenante d'action sociale

Emploi

Saint-Germain-en-Laye, 78, Yvelines, Île-de-France

L'objectif principal du service HUDA (de 265 places) est d'aider les demandeurs d'asile et les bénéficiaires d'une protection internationale à trouver des solutions durables à leur situation dans le cadre du cahier des charges d'un service HUDA. - Diplôme de travailleur social (Assistant social/ Educ Spé/CESF/Moniteur Educateur) avec expérience en centre d'hébergement - Permis B boite manuelle pour déplacements avec véhicule de service dans les appartements diffus - Horaires du lundi au vendredi 9h/17h - Congés: 25 CA et 18 Congés trimestriels Missions principales : 1. Accueil, Information et Orientation: - Admission et diagnostic : Accueillir les personnes, organiser leur admission et recueillir les éléments nécessaires pour comprendre leur demande. - Information sur les droits : Informer sur les procédures d'accès et de maintien des droits (asile, droits civiques, sociaux, santé). - Évaluation : Analyser la situation de l'usager (autonomie, environnement) pour proposer un diagnostic et une orientation adaptée. 2. Accompagnement Social: - Soutien individuel : Apporter une aide adaptée aux besoins, accompagner les actes de la vie quotidienne et soutenir la fonction[...]

photo Educateur socioéducatif / Educatrice socioéducative

Educateur socioéducatif / Educatrice socioéducative

Emploi Social - Services à la personne

Montigny-le-Bretonneux, 78, Yvelines, Île-de-France

Dans le cadre du développement de son service Autisme+, Destia recrute des intervenants éducatifs H/F pour accompagner à domicile des personnes porteuses de troubles du spectre de l'autisme. Vous souhaitez vous investir dans un métier humain, concret et utile au quotidien ? Ce poste est fait pour vous. Votre mission En tant que salarié(e) de Destia, vous intervenez directement au domicile des bénéficiaires (ou en établissement) afin de favoriser leur bien-être, leur autonomie et leur inclusion sociale. Vous adaptez votre accompagnement en fonction des besoins spécifiques de chaque personne. Vos principales responsabilités : Mettre en place et assurer le suivi du projet socio-éducatif personnalisé Accompagner dans les gestes de la vie quotidienne (hygiène, repas, organisation) Proposer et animer des activités éducatives, ludiques et sensorielles Favoriser le développement et le maintien des acquis Encourager l'autonomie et les compétences sociales Accompagner lors de sorties extérieures Apporter une aide administrative et sociale Participer à l'évaluation des besoins et à l'adaptation des accompagnements Rédiger des comptes rendus d'intervention Collaborer avec une[...]

photo Garde d'enfant

Garde d'enfant

Emploi Entretien - nettoyage - maintenance

Montigny-le-Bretonneux, 78, Yvelines, Île-de-France

Prenez soin des tout-petits avec O2 ! Vous êtes disponible du lundi au vendredi sur le secteur de Montigny-le-Bretonneux ? Rejoignez l'agence de Saint Quentin et son équipe de 6 collaborateurs engagés au service des familles. En tant que garde d'enfants, vous accompagnez les tout-petits à domicile dans un cadre sécurisé et bienveillant. Des missions concrètes, chez les particuliers, en toute autonomie Accompagner les enfants de l'école ou la crèche au domicile Préparer et donner les repas Accompagner les enfants dans les actes de la vie quotidienne en respectant leur rythme et en leurs repères Proposer des activités ludiques et éducatives adaptées à leur âge Veiller à leur bien-être et leur sécurité Ranger les espaces de vie et le matériel utilisé Avec O2, vous êtes bien entouré-e : Un planning clair et adapté à vos disponibilités Une équipe en agence pour vous soutenir au quotidien Une formation à la Méthode O2 et des outils pédagogiques adaptés Votre travail est précieux, voici ce que nous vous offrons : Un emploi sécurisé en CDI temps plein Une rémunération de 12,33€ à 12,67€ brut/heure selon expérience ; Prime d'ancienneté et congé d'ancienneté Des missions proches[...]

photo Accompagnateur médicosocial / Accompagnatrice médicosociale

Accompagnateur médicosocial / Accompagnatrice médicosociale

Emploi Social - Services à la personne

Vernouillet, 78, Yvelines, Île-de-France

Résidence du Château - ISATIS, EHPAD situé à Vernouillet (78), recherche un(e) Accompagnant(e) Éducatif(ve) et Social(e) (AES) en CDI à temps plein, à pourvoir dès que possible. Missions principales : Accompagner les résidents dans les actes de la vie quotidienne, assurer leur confort et leur bien-être et participer au maintien de leur autonomie en lien avec l'équipe soignante. Profil : Diplôme d'État AES (anciennement AMP) exigé. Expérience avec les troubles du comportement et maladie Alzheimer et apparentées souhaitée. Contrat : CDI temps plein Rémunération : 2 200 à 2 550 € brut/mois selon expérience et reprise d'ancienneté.

photo Concierge d'entreprise

Concierge d'entreprise

Emploi

Plaisir, 78, Yvelines, Île-de-France

Rendre service vous anime ? Être multitâche fait partie de votre quotidien ? Le métier de concierge est fait pour vous ! Rejoignez le Groupe TDS. Votre poste: Au sein des locaux de notre client, la conciergerie propose un ensemble de services personnalisés facilitant le quotidien des collaborateurs. En autonomie, vous pilotez votre activité et animez votre espace conciergerie, véritable point de vie au sein de l'entreprise. Vous êtes la référence quotidienne des collaborateurs, garantissez un service surmesure et veillez au bon fonctionnement de la conciergerie. Vos missions principales au quotidien : Accueil et conseil : être à l'écoute des besoins des habitants et leur proposer des services adaptés. Vente de produits de dépannage : snacking, boulangerie, café, produits d'hygiène, etc. Gestion des services de proximité : pressing, cordonnerie, services postaux, paniers du marché, etc. Gestion des plannings bien-être : coiffeur et esthéticienne intervenant sur place. Animation de la conciergerie : mise en place et communication d'animations et de bons plans en lien avec le service marketing. Relation prestataires : coordination et suivi des partenaires locaux. Pilotage[...]

photo Aide maternel / Aide maternelle de crèche - halte-garderie

Aide maternel / Aide maternelle de crèche - halte-garderie

Emploi Social - Services à la personne

Carrières-sur-Seine, 78, Yvelines, Île-de-France

Au sein d'une crèche de 60 berceaux, vous intégrez une équipe dynamique, bienveillante, réactive et fortement engagée dans le bien-être et l'épanouissement des enfants. La structure est implantée dans un grand espace lumineux et agréable, comprenant 3 sections, un vaste jardin entourant la crèche ainsi que des patios privatifs pour chaque section. La crèche est proche de la gare et dispose d'un parking privé. Missions: En tant qu'Auxiliaire de crèche, vous participez activement à l'accueil et à l'accompagnement quotidien des jeunes enfants : - Accompagner l'enfant dans les actes de la vie quotidienne (repas, sommeil, changes, habillage) - Veiller au bien-être, à la sécurité et au confort des enfants - Respecter le rythme et les besoins individuels de chaque enfant - Proposer et animer des activités d'éveil adaptées à l'âge des enfants - Participer à la mise en œuvre des projets pédagogiques de la crèche - Travailler en étroite collaboration avec l'équipe éducative - Accueillir et accompagner les familles avec bienveillance et professionnalisme - Environnement de travail - Équipe interdisciplinaire comprenant un médecin, une psychologue, une psychomotricienne et une infirmière -[...]

photo Gouvernant / Gouvernante à domicile

Gouvernant / Gouvernante à domicile

Emploi Entretien - nettoyage - maintenance

Mesnil-le-Roi, 78, Yvelines, Île-de-France

Une famille résidant recherche une gouvernante de maison expérimentée pour assurer l'entretien et l'organisation quotidienne de sa maison de 400 m². Vous travaillerez en toute autonomie et veillerez à la parfaite tenue des lieux ainsi qu'au confort quotidien de la famille. Un logement indépendant est mis à votre disposition sur place. Vos missions Assurer l'entretien complet et minutieux de la maison Nettoyer et remettre en ordre les différentes pièces Veiller à la propreté et à la parfaite tenue des espaces de vie Entretenir le linge de maison et le linge personnel Effectuer le repassage et assurer le rangement du linge Organiser les placards et les différents espaces Préparer une cuisine simple et familiale Planifier les différentes tâches de la semaine Anticiper les besoins de la famille Veiller au bon fonctionnement général de la maison S'occuper des deux chiens en l'absence des propriétaires Profil recherché Vous possédez une expérience confirmée comme gouvernante de maison auprès de particuliers. Vous maîtrisez l'entretien d'une maison de standing, le soin du linge, le repassage et la préparation d'une cuisine simple et familiale. Autonome, active et organisée,[...]